La scomparsa della presa TRS 3.5 standard negli smartphone (più comunemente nota come mini-jack stereo) costringe gli utenti a utilizzare l’adattatore incluso. La principale richiesta è che sia resistente all’usura e non fragile. È sempre interessante scoprire cosa si trova all’interno di questi adattatori. Alcuni di essi sono convertitori digitale-analogico mobili e amplificatori in un unico dispositivo.
Questo indica che qualsiasi smartphone moderno può essere trasformato in un lettore digitale di alta qualità completo, senza grandi costi. Non sarà inferiore ai dispositivi specializzati. Inoltre, una vasta scelta di tali prodotti aiuta a trovare la soluzione più adatta alle cuffie e alle esigenze di ascolto.
TempoTec è un marchio noto da tempo nel mercato dell’attrezzatura audio. Nel catalogo sono presenti sia lettori digitali e DAC USB, sia schede audio PCI. Sul mercato dei dongle audio mobili, il marchio compete con la sua serie Sonata, modello HD Pro, di cui parleremo in questa recensione.
Caratteristiche tecniche di Tempotec Sonata HD Pro
| Microchip DAC | Cirrus Logic CS43131 |
| Amplificatore per cuffie | Integrato nel CS43131 |
| Controllore USB | Savitech SA9312 |
| Tipo di ingresso | Micro-USB |
| Supporto PCM | 32bit 384kHz |
| Supporto DSD | DSD256 (Diretto) |
| Supporto ASIO | Sì |
Tempotec Sonata HD Pro – Recensione
TempoTec Sonata HD Pro pesa appena 9 grammi. Ha un aspetto abbastanza semplice e dimensioni poco comuni per un dongle, 47x17x8 mm. Tutto ciò è compensato da una robusta custodia in metallo. Anche se i pulsanti di controllo non sono eleganti, permettono di regolare il volume senza togliere lo smartphone dalla tasca. È importante notare che questa è la regolazione del volume del dispositivo, non dello smartphone. E, sorprendentemente, utilizza un connettore Micro-USB, che permette di collegare il dispositivo a vari dispositivi tramite adattatori, inclusi quelli in dotazione.
La confezione include una scatola robusta, all’interno della quale si trovano:
- Adattatore Type-C a Micro-USB.
- Adattatore Type-C a USB-A.
- Etichetta Hi-Res Audio, che conferma la possibilità di ascoltare musica ad alta risoluzione.
Il prezzo di Tempotec Sonata HD Pro è di circa 50 dollari, un ottimo rapporto qualità-prezzo per questa funzionalità.
Il cuore del dispositivo è il chip Cirrus Logic CS43131. Combina un DAC di nuova generazione con un amplificatore di alta qualità per cuffie, garantendo un suono eccellente con basso consumo energetico.
Parametri del chip Tempotec Sonata HD Pro
| Canali | 2 |
| Risoluzione, bit | 32 |
| Range dinamico, dB | 130 |
| Distorsione armonica totale + rumore (THD+N), dB | -115 |
| Frequenza di campionamento, kHz | 384 |
| Alimentazione analogica, V | 1.8 |
| Alimentazione digitale, V | 1.8 |
| Consumo in modalità operativa, mW | 6,25-40,2 |
| Livello di uscita, Vrms | 2 (fino a 600 Ω) |
| Potenza di uscita per canale a carico, mW | – |
| 32 Ohm | 30 |
| 600 Ohm | 5 |
Trovare informazioni sul controllore USB SA9312 è difficile, Savitech non condivide i datasheet. Probabilmente, il sincronismo del segnale è gestito da un FAPC (Fase di Autoposteggio della Frequenza) del CS43131 stesso. Il dispositivo supporta ASIO (protocollo di trasmissione dati a bassa latenza). Tuttavia, è necessario installare il driver disponibile sul sito ufficiale Tempotec (solo Windows). È interessante notare che Windows 10 riconosce il dongle automaticamente, grazie alla funzione Plug and Play.
Il produttore indica i seguenti risultati delle misurazioni dell’uscita audio:
- Rapporto segnale/rumore (SNR) – 128 dB.
- Range dinamico – 128 dB.
Puoi verificarlo visitando il noto sito ASR (audiosciencereview), dove il dispositivo è stato analizzato con un analizzatore audio. Secondo i risultati di ASR:
| Potenza in uscita, Vrms | 2 |
| Distorsione armonica totale + rumore (THD+N), % | 0.00035 |
| Rapporto segnale/rumore (SINAD), dB | ~109 |
| Range dinamico, dB | 124 |
| Test multiton, bit | 18-22 |
| Jitter test, dB | -130 (Basso) / -140 |
Come evidenziato da ASR, il test multiton mostra una leggera debolezza alle basse frequenze.
La potenza in uscita a carico di 300 Ohm è di 14 mW. Il passaggio a 32 Ohm provoca clipping, una forma di distorsione che si verifica quando l’amplificatore viene sovraccaricato e la tensione di uscita supera il limite di alimentazione, riducendo la potenza a 66 mW.
Come si può vedere, il dispositivo fatica con le cuffie ad alta impedenza. Considerando che si tratta di un prodotto portatile, questo può essere trascurato. Tuttavia, il volume di ascolto sarà comunque sufficiente anche per cuffie più dure.
Tempotec Sonata HD Pro: caratteristiche
È importante sottolineare che l’uscita stereo mini-jack per le cuffie viene utilizzata esclusivamente per lo scopo previsto. Il dongle non ha controlli esterni. Quando si collega lo spinotto, il dispositivo si accende e inizia a funzionare. Quando lo si rimuove, si spegne per risparmiare la batteria dello smartphone.
Con l’adattatore Type-C a USB-A menzionato prima, è possibile collegare il Tempotec Sonata HD Pro a un PC o a un portatile e usarlo come un DAC completo, grazie alle sue caratteristiche.
Analoghi di Tempotec Sonata HD Pro
Tra i dispositivi concorrenti in questa fascia di prezzo (50 dollari americani), si possono citare:
- iBasso DC02. È uno dei pionieri nel settore dei portatili Hi-Fi accessibili. Tuttavia, il modello DC02, allo stesso prezzo, non può competere con la Sonata HD Pro. La potenza di uscita più bassa (1Vrms), il rapporto segnale/rumore (92 dB contro 109 dB) e il range dinamico di 91 dB lo dimostrano. Anche il test di jitter mostra più rumore, anche se fuori dalla soglia udibile. Il chip AK4490EQ di Asahi Kasei, molto noto, non ha aiutato. I modelli di iBasso che possono competere con la Sonata HD Pro costano molto di più.
- xDuoo Link. Questo modello presenta gli stessi problemi del precedente iBasso DC.
- Periodic Audio Rhodium. Un’alternativa in questa fascia, ma con funzioni ridotte. Fornisce solo 7mW a 32 Ohm. Supporto DSD assente. La componentistica interna rimane un mistero, creando incertezza per gli acquirenti su cosa stanno pagando.
- Musiland MU1. Con un prezzo di 35 dollari, offre una buona potenza in uscita su cuffie a bassa impedenza – 29mW (secondo ASR). Il produttore indica un range dinamico di 114 dB e un THD+N di -90 dB, confermato da ASR con 93 dB. Si basa su un processore USB digitale SuperDSP230 e sul codec Cirrus Logic CS42L.
Inoltre, il marchio Hidizs ha nel suo catalogo un modello analogo, S8, con caratteristiche hardware simili ma con un design forse più riuscito. Tuttavia, costa circa 30 dollari in più, offrendo le stesse funzionalità di Tempotec Sonata HD Pro.
In conclusione
Si può affermare con certezza che le prestazioni dell’USB-dongle audio Tempotec Sonata HD Pro sono superiori alla media della sua categoria di prezzo. Manca di potenza sufficiente per cuffie ad alta impedenza, ma in termini di qualità sonora può competere con DAC desktop, con alcune limitazioni.
Il dongle USB Tempotec Sonata HD Pro può essere acquistato su AliExpress tramite il banner qui sotto:










