Британський телеканал BBC One запустив новий детективний серіал «Дублінські вбивства» (Dublin Murders). Ірландський 8-серійний фільм заснований на детективних романах Тани Френч «У лісі» та «Подібність». Офіційно серіал транслюватимуть в Англії та США. Жителям інших країн залишається чекати на переклади й дивитися серії онлайн або завантажувати їх з альтернативних джерел.
Вихід серій заплановано за таким графіком:
| Серія | Дата показу у Великій Британії |
| 1 | 14 жовтня 2019 р. |
| 2 | 15 жовтня 2019 р. |
| 3 | 21 жовтня 2019 р. |
| 4 | 22 жовтня 2019 р. |
| 5 | 28 жовтня 2019 р. |
| 6 | 29 жовтня 2019 р. |
| 7 | 4 листопада 2019 р. |
| 8 | 5 листопада 2019 р. |
Дублінські вбивства (Dublin Murders): сюжет і актори
Головні герої — детектив Роб Райлі та його напарниця Кессі Меддокс. Їм доведеться розкривати вбивства й розслідувати інші кримінальні справи. Усі події відбуваються в Дубліні та Белфасті. На тлі детективних історій між головними героями розвиваються особисті стосунки. У деяких джерелах серіал відносять до жанру драми. Залишається здогадуватися, чим режисер потішить глядачів.
Детектива Роба Райлі грає актор Кілліан Скотт. Він з’явився на екрані разом із Джеком Лоуденом і Джеком О’Коннеллом у блокбастері «71». Фільм розповідає історію британського солдата, якого покинули війська під час відступу після заворушень на вулицях Белфаста. Також актор знявся у непоганому фільмі «Трейдери» (2015 р.).
Кессі Меддокс — ірландська акторка Сара Грін. Відома за фільмами «Едем» і «Любов і дикість».
Судового експерта Софі Міллер зіграє Шерин Мартін. Вона з’явилася лише в одному фільмі — «Лох і хоробрий» (2017 рік). Досить дивно, що маловідому акторку включили до складу серіалу «Дублінські вбивства» (Dublin Murders).
Лорд Варіс — відомий персонаж серіалу «Гра престолів». Його грає актор Конлет Гілл, який виконує роль начальника відділу вбивств О’Келлі. Одного з працівників дублінського відділу, Сема О’Ніла, грає Мо Данфорд. Він також запам’ятався глядачам за «Грою престолів». Після гучного російського серіалу про реального маніяка «Тінь за спиною» дуже цікаво подивитися, як ірландці знімають детективи.
