Lā makuahine (lā hoʻomaha) - ka mea e hāʻawi ai

ʻO ka lā makuahine kahi lā nui lāina i hoʻolauleʻa ʻia ma ka Lāpule ʻelua o ka mahina o Mei. Hoʻolaʻa ʻia ia i nā wahine āpau i loaʻa nā keiki. I kekahi mau ʻāina, ʻae nā wahine hāpai e kokoke ana e lilo i mau makuahine i ka ʻoliʻoli.

День матери (праздник) – что подарить

Lā makuahine - ka mōʻaukala, nā loina, nā hōʻailona

 

He paʻakikī e kiʻi i kahi ʻike kūpono e pili ana i ka mea nāna i hoʻolālā i kēia lā nui. Akā i loko o nā puke he nui mai ka makahiki 17, aia he mau kuhikuhi i ka Lāpule lua o ka Lent, ke hoʻohanohano nā keiki i ko lākou makuahine. Mai nā kumuwaiwai ma hope (19 kenekulia), hiki iā ʻoe ke loaʻa kahi ʻōlelo o ka lā o ka lokahi o nā makuahine no ka maluhia honua.

День матери (праздник) – что подарить

I ʻEulopa, ua kapa ʻia ka lā nui "Lāpule makuahine". I kēia lā, kipa nā keiki i ko lākou mau mākua (inā noho kaʻawale lākou) a hoʻomaikaʻi i ko lākou makuahine. Ma ke ʻano he kūlana, hāʻawi nā keiki i nā pua a me nā makana i ko lākou mau mākua.

 

I nā helu he nui o nā ʻāina (ʻAmelika, ʻAukekulelia) aia kahi kuʻuna e komo i kahi pua puaʻa i ka lā o ka makuahine. Kuhi kahi ʻulaʻula ʻula e ola ana ka makuahine, a ʻaʻahu ʻia ke ʻano keʻokeʻo i mea hoʻomanaʻo i kahi mea aloha i hala.

День матери (праздник) – что подарить

He aha e hāʻawi aku ai i ka makuahine no ka lā makuahine

 

ʻO ke makana maikaʻi loa ke kāhea wale ʻana, inā ʻaʻohe manawa no ka hālāwai pilikino, a ʻōlelo: "Mama, aloha wau iā ʻoe!". Ma kahi hālāwai pilikino, kahi makana lush o nā pua e lilo i makana ʻoluʻolu. ʻO nā makana waiwai he mea pilikino ia no kēlā me kēia kanaka a ʻaʻole pololei nā ʻōlelo aʻo no kēia mea. Akā ʻoi aku ka maikaʻi o ka hana ʻana i nā makana e noho mau loa i ka hoʻomanaʻo o ka mea aloha a pilikino loa.

E heluhelu hoʻi
Translate »